Traductions de „wdowa“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wdowa SUBST f

wdowa

viuda f

wdowa po kimś

viuda de alguien

Expressions couramment utilisées avec wdowa

wdowa po kimś

viuda de alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Delibes, aby przedstawić bohaterów, posługuje się ironią – wdowa wytykając zmarłemu jego wady, eksponuje własne i dyskredytuje swoje poglądy.

pl.wikipedia.org

Wdowa z dostatnim dożywociem, które zawdzięcza talentom handlowym męża.

pl.wikipedia.org

Wdowa po nim zadbała, aby ich córki wyszły za mąż za świetnie urodzonych kawalerów.

pl.wikipedia.org

Główną atrakcją przyjęcia, na które zapraszała wdowa jest pastisz paryskiego kabaretu z piosenkami i tańcami.

pl.wikipedia.org

Wielu domowników i gości wiedziało o ich związku, który zakończył się gwałtownie w 1539, kiedy to księżna wdowa stanowczo położyła temu kres.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu miał potem wiele nieprzyjemności, gdyż wdowa namówiła synów do ucieczki spod opieki stryja, a bratankowie oskarżyli go o niewłaściwe zarządzanie ich majątkiem.

pl.wikipedia.org

Przymus lewiratu nie zawsze był jednak dopełniany i niekiedy wdowa musiała doprowadzać szwagra przed radę starszych.

pl.wikipedia.org

Czarna wdowa jest często mylona z karakurtem.

pl.wikipedia.org

Cesarzowa-wdowa była postrzegana jako idealna carowa, dobra i bogobojna.

pl.wikipedia.org

W 172 roku cesarzowa wdowa otrzymała wiadomość o śmierci matki na wygnaniu i wkrótce popadła w depresję – zaczęła trawić ją dziwna choroba.

pl.wikipedia.org