Traductions de „wiklina“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wiklina SUBST f

wiklina

mimbre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Budowana z drewna lub wikliny, zabezpieczana przed podpaleniem pokryciem z niegarbowanych skór.

pl.wikipedia.org

Jego rodzina zarabiała na życie z wyrabiania mebli z wikliny, jednak część krewnych była zapalonymi muzykami amatorskimi.

pl.wikipedia.org

Rozwinięty jest przemysł tekstylny, drzewny, spożywczy oraz rzemiosło (garncarstwo i wyroby z wikliny).

pl.wikipedia.org

Zamiast garnków na budki lęgowe używano także różnego rodzaju tykw oraz plecionek wykonanych z różnych roślin, np. z wikliny.

pl.wikipedia.org

Wykonana z wikliny i obciągnięta skórą, miała charakterystyczny kształt zbliżony do półksiężyca.

pl.wikipedia.org

Najczęściej zbudowany jest z wikliny oplatającej ramę kosza (drewnianą lub stalową), posiada płozy ułatwiające lądowanie w przygodnym terenie.

pl.wikipedia.org

Peltaści również używali tarcz niewielkich i lekkich ale pochodzenia trackiego, wykonanych z wikliny, o półksiężycowym kształcie, powszechnie zwanych pelta (skąd wywodzi się nazwa jednostki).

pl.wikipedia.org

Powiat nowotomyski jest znany z uprawy chmielu i wikliny, które zależą od uwarunkowań przyrodniczych i historycznych.

pl.wikipedia.org

Istnieją cztery metody korowania wikliny: moczarkowanie, pędzenie, gotowanie (warzenie) i parzenie.

pl.wikipedia.org

Wewnętrzna konstrukcja kopca oparta była na wysokim słupie, do którego umocowano promieniście ułożone, wyplecione z wikliny przegrody.

pl.wikipedia.org