Traductions de „wolontariusz“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

cooperante mf

wolontariusz (ka) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zarządzane jest przez komitet oraz grupę członków-wolontariuszy, którym przewodzi proboszcz parafii Żabbar.

pl.wikipedia.org

Aktualnie w muzeum zatrudnionych jest pięciu pracowników naukowych i czterech wolontariuszy.

pl.wikipedia.org

W edycji z 2015 roku udział wzięło 1300 wolontariuszy podczas 70 wydarzeń w 17 krajach na czterech kontynentach.

pl.wikipedia.org

Wolontariusze projektu dostarczyli wówczas pomoc materialną rodzinom poszkodowanym przez powódź w województwach małopolskim i podkarpackim.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu gimnazjum zaczął pracować jako wolontariusz w jednej z łódzkich gazet wydawanych w języku jidysz, a utrzymywał się z różnych prac dorywczych.

pl.wikipedia.org

Pracowała jako wolontariusz, a także przy wspierania społeczności lokalnych, jak również w usługach społecznych władz lokalnych.

pl.wikipedia.org

Dyrektorem domu jest prezbiter archidiecezji, zaś reszta personelu składa się z sióstr albertynek oraz osób świeckich, a także z wolontariuszy.

pl.wikipedia.org

Zastąpiła ich grupa młodych wolontariuszy, jednak w 1951 doszło do wewnętrznego rozłamu na tle poglądów politycznych i część mieszkańców wyjechała.

pl.wikipedia.org

Na emeryturę przeszedł 30 września 1991 (kilka lat pracował jeszcze na uczelni, w tym jako wolontariusz).

pl.wikipedia.org

W pomoc przy festiwalu zaangażowało się stu wolontariuszy, których nagrodzono pamiątkową koszulką.

pl.wikipedia.org