Traductions de „wychwalać“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wychwalać VERBE trans

wychwalać

alabar

wychwalać

elogiar

wychwalać kogoś pod niebiosa

poner a alguien por las nubes

Expressions couramment utilisées avec wychwalać

wychwalać kogoś pod niebiosa

poner a alguien por las nubes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sostratos na jej widok od razu traci głowę, a potem co chwilę wychwala jej urodę.

pl.wikipedia.org

Recenzenci wychwalali sceny komediowe oraz dziecięce charaktery postaci, później, gdy manga stała się brutalniejsza, zaczęto chwalić fabułę i sceny walk.

pl.wikipedia.org

Po przybyciu pod kościół błazen wychwala umiejętności graczy i zaprasza do wspólnej zabawy.

pl.wikipedia.org

Klaudian pisał poetyckie panegiryki na cześć wysokich urzędników, wychwalając ich młodzieńczą sprawność w podeszłym wieku.

pl.wikipedia.org

Truitt również wychwalał obsadę filmu, określając ją mianem „znakomitej”.

pl.wikipedia.org

Wszyscy bohaterowie radują się i wychwalają siłę miłości.

pl.wikipedia.org

Wychwala pracę na roli, jako czynnik kształtujący i rozwijający wartości moralne.

pl.wikipedia.org

Wieśniak wychwala prawdziwą szlachtę, która poprzestaje na małym, a swą wartość ujawnia poprzez gościnność i opiekę nad chorymi przyjaciółmi.

pl.wikipedia.org

Wszyscy wychwalali jej dar słuchania i rozumienia problemów, orientację w dokumentach państwowych.

pl.wikipedia.org

Wychwalała przy tym również samo miasto i jego walory architektoniczne.

pl.wikipedia.org