Traductions de „wykonawstwo“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wykonawstwo SUBST nt

wykonawstwo

ejecución f

wykonawstwo

realización f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Karierę zmuszony był ograniczyć w 1979 roku z powodu urazu palca prawej dłoni, od tego czasu specjalizował się w wykonawstwie utworów fortepianowych na lewą rękę.

pl.wikipedia.org

Czwórka znakomitych instrumentalistów specjalizujących się w wykonawstwie muzyki współczesnej eksploruje nieodkryty świat brzmień elektrycznego kwartetu smyczkowego z użyciem najnowszych zdobyczy technologicznych.

pl.wikipedia.org

Żadnej wykwintności w wykonawstwie, tylko rysunek w metalu.

pl.wikipedia.org

Ma określone prawa (wydawanie rozkazów oraz nadzór nad ich wykonawstwem).

pl.wikipedia.org

Technologia charakteryzuje się bardzo wysoką wydajnością wykonawstwa – do 30 minut na sztukę.

pl.wikipedia.org

Międzynarodową renomę zdobył jako solista i kameralista, przede wszystkim bardzo zaangażowany w wykonawstwo muzyki współczesnej.

pl.wikipedia.org

Obok działalności pedagogicznej i kompozytorskiej zajmowała się także wykonawstwem.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w wykonawstwie muzyki okresu renesansu i baroku, oraz muzyki współczesnej.

pl.wikipedia.org

Jest autorem monografii oraz artykułów naukowych z zakresu pedagogiki wokalnej oraz wykonawstwa wokalnego.

pl.wikipedia.org

Jest również autorem publikacji naukowych z zakresu historii wykonawstwa instrumentalnego.

pl.wikipedia.org