Traductions de „wykonalny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wykonalny ADJ

wykonalny

viable

wykonalny

realizable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W obliczu przedłużającej się wojny plany te stały się jednak niewykonalne.

pl.wikipedia.org

Z powodu choroby lub jej symulacji dalsze dowodzenie okrętem stawało się niewykonalne.

pl.wikipedia.org

Jest to niewykonalne w warunkach studyjnych, gdzie kamera dysponuje planem tylko 180 stopni.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na to że, projekty północny i południowy okazały się niewykonalne, zdecydowano się na najdroższy wariant przez miasto, równolegle do linii kolejowej.

pl.wikipedia.org

Siedmiu kowbojów podejmuje się na pozór niewykonalnej misji – obrony meksykańskiej wioski przed bandą ściągającą haracz.

pl.wikipedia.org

Wyprodukowanie złota z innego metalu w laboratorium jest wykonalne, choć w sposób odległy od pojęć alchemicznych.

pl.wikipedia.org

Z pozoru łatwa sprawa staje się dla niego niewykonalną misją.

pl.wikipedia.org

Przeciągnięcie dział przez śnieżne zaspy okazało się, mimo prób, niewykonalne.

pl.wikipedia.org

Chociaż okazało się to niewykonalne w krótszym czasie, teren torowiska nie będzie zabudowywany, gdyż badanie wykazało, że linia może być rentowna od roku około 2025.

pl.wikipedia.org

Ponieważ działały tylko niektóre dysze, zadanie było niewykonalne.

pl.wikipedia.org