Traductions de „wypijać“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wypijać < perf wypić> VERBE trans

wypijać

terminar de beber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Walczył przede wszystkim z wodnymi wiedźmami, czasem także ze skeltami (potworami posiadającymi w paszczy kościaną rurkę, którą wypijały krew swojej ofiary).

pl.wikipedia.org

Wypija jej się około 400 mld filiżanek rocznie.

pl.wikipedia.org

Fujimoto uczestniczył rzekomo w setkach przyjęć wydawanych przez koreańskiego dyktatora, na których wypijano ogromne ilości zachodniego alkoholu.

pl.wikipedia.org

Kiedy jest ona dostępna wypija 0,039g w przeliczeniu na 1 gram wagi ciała dziennie.

pl.wikipedia.org

Młodzieniec opowiada pannie o zwyczaju zaręczynowym panującym w jego ojczystych stronach: narzeczona podaje kawalerowi szklankę wody, którą on wypija.

pl.wikipedia.org

Kiedy jednak zostaje w porę obezwładniony, chcąc uniknąć odpowiedzialności za wcześniejsze zbrodnie, sam wypija zatruty sok.

pl.wikipedia.org

Tymczasem zatrute wino wypija królowa, przez co umiera.

pl.wikipedia.org

Tenże flirtując z kobietą wypija napój i wraca do pracy.

pl.wikipedia.org

Obserwowano również przypadki, w których jaszczurki rozbijały jaja poza jamą gębową i wypijały jego zawartość.

pl.wikipedia.org

Po napełnieniu naczyń jedna z nich kieruje się ku wodzowi, który czerpie dłonią mleko i wypija je.

pl.wikipedia.org