Traductions de „wypomnieć“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wypominać, wypomnieć perf <-i; impér -ij> VERBE trans

wypominać coś komuś

reprochar a alguien por algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponadto wypomniano młodemu studentowi jego polskie pochodzenie.

pl.wikipedia.org

Wypomniano także zbrodnie dokonane przez polskie formacje zbrojne.

pl.wikipedia.org

Hermiona nie omieszkała mu tego wypomnieć, a on nazwał dziewczynę „szlamą”.

pl.wikipedia.org

Karen wypomniała mu, że ledwie zdołał wymalować garaż i nie zna się na sztuce.

pl.wikipedia.org

Był to stary ksiądz, który w kościele wypomniał swoim «owieczkom» ich wielką winę.”.

pl.wikipedia.org

Wypomniano też serii nieudane podejścia do przeniesienia jej w świat filmu i animacji.

pl.wikipedia.org

Ojciec, który przybył na uroczystość, w czasie obiadu chłodno wypomniał synowi nieposłuszeństwo jego woli.

pl.wikipedia.org