Traductions de „wyposażony“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wyposażony

Entrée d'utilisateur

wyposażony

equipado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pancernik był również wyposażony w dwie nadwodne wyrzutnie torpedowe kal. 450 mm, lecz były one rzadko używane.

pl.wikipedia.org

Sięgający poza skrzydła odwłok wyposażony był w krótkie, zagięte pośrodku przysadki odwłokowe.

pl.wikipedia.org

Wyposażony był w 2 zbiorniki: dolny na naftę (poj. 7700 hl) i górny na ciekły tlen (poj. 12040 hl).

pl.wikipedia.org

Okręt wyposażony był w dwie dziobowe wyrzutnie torped kalibru 356 mm.

pl.wikipedia.org

Okręt wyposażony był w dwie stałe dziobowe wyrzutnie torped kalibru 350 mm.

pl.wikipedia.org

Prototyp, wyposażony w tymczasowe podwozie, wykonał pionowy start z przejściem do lotu poziomego 10 grudnia 1955 roku.

pl.wikipedia.org

Silnik, oprócz instalacji elektrycznej i prądnicy, wyposażony został w rozrusznik.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo okręt został wyposażony w trzymasztowy takielunek o powierzchni 3112 m².

pl.wikipedia.org

W zależności od potrzeb automat może być wyposażony w różne systemy płatności.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo samolot wyposażony został w pasywny układ rozpoznania radioelektronicznego.

pl.wikipedia.org