Traductions de „zboże“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

zboże <plur gén zbóż> SUBST nt

zboże

trigo m

zboże

cereales mpl

zboże jare

sementeras fpl de marzo

zboże ozime

cereales de invierno

Expressions couramment utilisées avec zboże

zboże ozime

cereales de invierno

zboże jare

sementeras fpl de marzo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sycera (zwana też szekar) – mocny napój sfermentowany, sporządzany z owoców, zwłaszcza z daktyli, z niektórych zbóż lub miodu.

pl.wikipedia.org

Uprawia się głównie ziemniaki oraz zboże(żyto) na potrzeby własne.

pl.wikipedia.org

W czasie rabacji zniszczono zboże w dworskich spichlerzach, co sprawiło, że nie było czym obsiać pól.

pl.wikipedia.org

Zaproponował on także nową lex frumentaria, na mocy której cena zboża za 1 modius miała być obniżona do 5/6 asa.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny budynek był wykorzystywany jako magazyn zboża.

pl.wikipedia.org

W czasie wojny, a także po jej zakończeniu, w budynku synagogi znajdował się magazyn zboża i nawozów.

pl.wikipedia.org

Zboża są roślinami jednorocznymi, uprawianymi jako jare lub ozime.

pl.wikipedia.org

Wysokotowarowe rolnictwo: rozwinięta hodowla bydła i trzody chlewnej, uprawa zbóż, buraków cukrowych, roślin pastewnych, warzywnictwo, sadownictwo.

pl.wikipedia.org

Gandawie – zbudowana pod koniec gotyku gildia żeglarzy o schodkowym szczycie i sąsiadujący z nią dom kupców zboża z 1698 ozdobiony barokową dekoracją.

pl.wikipedia.org

Sam został zobowiązany do oddawania kapitule 2/3 zmielonego zboża oraz utuczenia na rzecz kapituły dwóch wieprzy.

pl.wikipedia.org