Traductions de „zmagać“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

zmagać się VERBE pron form

zmagać się z czymś

luchar con algo

Expressions couramment utilisées avec zmagać

zmagać się z czymś

luchar con algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podczas wędrówki chłopcy napotykają wiele trudności i muszą zmagać się ze swoimi problemami i lękami.

pl.wikipedia.org

Mieszkają w jednym bloku i muszą zmagać się z problemami, typowymi dla ich wieku, ale także z niezrozumieniem osób starszych.

pl.wikipedia.org

Od samego początku musiał zmagać się z niekorzystnym kursem marki polskiej.

pl.wikipedia.org

W najtrudniejszej od lat sytuacji tej instytucji musiał zmagać się z trudnościami, które podkopały jego zdrowie.

pl.wikipedia.org

Jego czyn jednak nie znajduje usprawiedliwienia w oczach innych i musi się on zmagać z wyrzutami sumienia i odtrąceniem społeczności.

pl.wikipedia.org

Musiał zmagać się ze znacznie lepiej zbudowanymi zawodnikami swojej generacji i zyskał sobie miano dość niepewnego zawodnika, niezbyt agresywnego w defensywie.

pl.wikipedia.org

Zimą i wczesną wiosną jaki muszą zmagać się z niedoborem żywnościowym.

pl.wikipedia.org

Podczas gdy dla jednych karnawał to czas zabawy, radości i beztroski, inni muszą zmagać się z takimi problemami, jak przemoc, narkotyki i uprzedzenia rasowe.

pl.wikipedia.org

Niektórzy próbują zmagać się z mrocznym przeznaczeniem, podczas gdy inni podporządkowują się swojemu przeznaczeniu.

pl.wikipedia.org

Opowieść o trzech parach zakochanych, którzy należą do różnych grup etnicznych i muszą zmagać się z wrogością wobec "zakazanej miłości".

pl.wikipedia.org