Traductions de „żandarm“ dans le dictionnaire polonais » français

żandarm SUBST m t. MILIT

żandarm

gendarme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żandarm niemiecki kazał mu biec, po czym oddał do niego strzał.

pl.wikipedia.org

W 1942 r. lub w 1943 r. jeden z żandarmów wyprowadził na podwórze chłopca żydowskiego w wieku 15-16 lat, którego rozstrzelał.

pl.wikipedia.org

By ocalić głowy kilku ojców rodzin podczas sądu po upadku powstania wziął na siebie winę za śmierć kilku francuskich żandarmów.

pl.wikipedia.org

Wspomagała ich w akcji duża grupa miejscowej szlachty i żandarmów.

pl.wikipedia.org

Granicy bronili tylko żołnierze, którzy zgłosili się na ochotnika do pełnienia warty oraz żandarmi.

pl.wikipedia.org

Drewno i cegły z domów żydowskich były sprzedawane przez żandarmów.

pl.wikipedia.org

W stolicy zmobilizowani żandarmi przystąpili do ochrony budynków użyteczności publicznej i wysłali patrole samochodowe, aby aresztować przedstawicieli niemieckiej piątej kolumny.

pl.wikipedia.org

Doprowadził do usunięcia z rejonu powiatu trzech największych zbirów spośród żandarmów niemieckich.

pl.wikipedia.org

Zabity został żandarm niemiecki będący komendantem posterunku a 22 policjantów zostało rozbrojonych.

pl.wikipedia.org

Żandarmi wojskowi uznali, że polscy żołnierze nie działali celowo.

pl.wikipedia.org