Traductions de „Wikingowie“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

Vikings (Wikingowie) plur HIST

Wikingowie mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obawiali się ich sami wikingowie, a w innych ludach wzbudzali strach wprost paniczny.

pl.wikipedia.org

Rozbieżności dotyczą również opisanych miejsc, do których podróżowali wikingowie.

pl.wikipedia.org

Podczas oblężenia wikingowie prowadzili intensywne prace ziemne, sypano szańce i wykopano kanał dla okrętów.

pl.wikipedia.org

Wikingowie bogacili się jednak nie tylko łupieniem, ale również handlem.

pl.wikipedia.org

Powiedział, że ma władzę nad smokami i zażądał, by wikingowie pokłonili mu się i poszli za nim.

pl.wikipedia.org

Wikingowie jednak zawzięcie bronili swoich fortyfikacji, w związku z czym atak zakończył się sromotną porażką.

pl.wikipedia.org

Jego kibice są określani mianem vikingos (wikingowie) lub zwyczajnie merengues (bezy).

pl.wikipedia.org

Wikingowie wielokrotnie (w latach 845, 858, 861 i 869) najeżdżali miasto, pustosząc je i paląc.

pl.wikipedia.org

Te trzy kraje powiązane są więzami historycznymi (unia kalmarska) i kulturowymi (mitologia nordycka, języki skandynawskie, wikingowie, luteranizm, nazwą waluty – pozostałość po unii walutowej).

pl.wikipedia.org