Traductions de „agrafka“ dans le dictionnaire polonais » français

agrafka SUBST f

agrafka

épingle f de nourrice/de sûreté

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niekiedy wysterylizowane agrafki wykorzystuje się jako kolczyki i piercingi.

pl.wikipedia.org

Na odwrocie umieszczono agrafkę albo śrubę służącą do mocowania na ubiorze.

pl.wikipedia.org

Umocowana na końcu żyłki agrafka (zwykle w połączeniu z krętlikiem) umożliwia szybką, wygodną wymianę przynęty.

pl.wikipedia.org

Odnaka noszona była na lewej piersi, mocowana do ubioru za pomocą śrubki lub agrafki.

pl.wikipedia.org

Żyletka oznacza ostre życie, agrafka coś w rodzaju życia wiszącego na włosku (...), natomiast łańcuch niewolnictwo (...)”.

pl.wikipedia.org

Dla lepszej pracy przynęt, szczególnie woblerów i cykad, ważne jest, aby drut agrafki zagięty był łagodnym łukiem.

pl.wikipedia.org

Agrafka (fr. agrafe: „spinka, klamra, zapinka, przypinacz”) – rodzaj zapinki wykonanej z drutu, której jeden koniec zahacza się za zagięcie znajdujące się na drugim końcu.

pl.wikipedia.org

Z tyłu baretki zamocowana jest agrafka, która umożliwia przypięcie medalu.

pl.wikipedia.org

Przyznanie do końca 1950 roku ordery nie posiadały wstążki i były mocowane na agrafkę lub śrubkę.

pl.wikipedia.org

W 1996 roku usunięto nawrót z powodu braku możliwości bezpiecznego wyjazdu na pobocze za zakrętem i zastąpiono go sekwencją zakrętów znaną jako "bezpieczna agrafka".

pl.wikipedia.org