Traductions de „aktorowi“ dans le dictionnaire polonais » français

podpowiadać aktorowi kwestię

souffler un rôle à l'acteur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rola ta utorowała aktorowi drogę do dalszej kariery w serialach z gatunku tokusatsu oraz krajowej i światowej sławy.

pl.wikipedia.org

To jedna z najlepszych rzeczy, jaka może przytrafić się aktorowi.

pl.wikipedia.org

Publiczność gwiżdże, a reżyser grozi aktorowi więzieniem, jeśli nie wystąpi.

pl.wikipedia.org

Zaproponował młodemu aktorowi udział w parateatralnych działaniach swojego teatru.

pl.wikipedia.org

Z biegiem lat nadmierna tusza coraz bardziej utrudniała aktorowi życie.

pl.wikipedia.org

Oprócz niego częścią charakteryzacji były także wydłużone ramiona, nogi usztywnione metalowymi prętami, uniemożliwiającymi aktorowi zginanie kolan, ukryty metalowy kręgosłup oraz ciężkie buty na koturnach, o wadze ok. 6 kg każdy.

pl.wikipedia.org

Dayna wówczas zarzuciła aktorowi zdradę, co doprowadziło do ich rozstania.

pl.wikipedia.org