Traductions de „analityk“ dans le dictionnaire polonais » français

analityk SUBST m

analityk

analyste m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Studia pierwszego stopnia: chemia, o specjalnościach: chemia biologiczna, chemia nowoczesnych materiałów, chemia i analityka żywności.

pl.wikipedia.org

Analitycy stwierdzili, że ta zależność uniemożliwia jednoczesne starania rządu mające na celu zmniejszenie bezrobocia i stabilizację cen.

pl.wikipedia.org

W opinii analityków, były to typowe wybory pokazowe.

pl.wikipedia.org

Sławomir Ławicki – polski naukowiec, lekarz, diagnosta laboratoryjny, doktor habilitowany nauk medycznych o specjalności analityka kliniczna, biochemia kliniczna, diagnostyka laboratoryjna.

pl.wikipedia.org

Większość firm posiada kadrę analityków rynkowych, którzy tworzą i oceniają badania konsumenckie, wywiady, grupy docelowe, testy rynkowe.

pl.wikipedia.org

Pracowała jako analityk i kierownik projektów w organizacjach pozarządowych.

pl.wikipedia.org

Pracował następnie m.in. jako analityk finansowy i na kierowniczych stanowiskach w przedsiębiorstwach.

pl.wikipedia.org

Po wyjściu pracuje jako cieśla i rolnik, w latach 90. – prywatny przedsiębiorca, krótko bezrobotny, obecnie analityk danych.

pl.wikipedia.org

To dokonanie spowodowało okrzyknięcie przyszłego ojca rozwoju oprogramowania biznesowego pionierem wśród analityków systemów korporacyjnych.

pl.wikipedia.org

Analitycy wykorzystują wiele różnych miar wydajności podczas oceny firmy jako inwestycji.

pl.wikipedia.org