Traductions de „bazalt“ dans le dictionnaire français » polonais

basalte

bazalt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Diabaz (inna nazwa doleryt) – magmowa skała wulkaniczna o składzie mineralnym bazaltu, ale o grubszym ziarnie (paleobazalt).

pl.wikipedia.org

Dawniej tą nazwą określano bazalty przedtrzeciorzędowe, zwykle znacznie przeobrażone.

pl.wikipedia.org

W kamieniołomie występują fioletowo-szare oraz ciemnoszare trachybazalty (zwane dawniej melafirami), o składzie podobnym do bazaltów.

pl.wikipedia.org

Zapożyczono z niej obszerne, strzeliste okna, konstrukcję oraz rozetę, a także budulec, z którego została wykonana - bazalt.

pl.wikipedia.org

W mieście istnieje kilkadziesiąt firm zajmujących się wyrobami z granitu i bazaltu.

pl.wikipedia.org

Wulkany zbudowane są z lapilli, pumeksu, scorii, popiołów wulkanicznych, pyłów z bombami wulkanicznymi, natomiast w dolinach rzek znajdują się potoki wulkaniczne zbudowane z bazaltu.

pl.wikipedia.org

Pod względem mineralogicznym ziemskim odpowiednikiem eukrytu jest bazalt.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne, zwłaszcza w południowej części, są liczne kamieniołomy, w których wydobywa się granit, bazalt i kaoliny.

pl.wikipedia.org

Powstały z przeobrażenia skał osadowych – margli lub wulkanicznych – bazaltów, andezytów lub ich tufów w warunkach wysokich ciśnień i temperatur.

pl.wikipedia.org

Wieża ciśnień, historyczna budowla z bazaltu, znajduje się w pobliżu dworca kolejowego i jest widocznym z daleka symbolem miasta, jest nadal użytkowana.

pl.wikipedia.org