polonais » français

Traductions de „bestialstwo“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

bestialstwo SUBST nt

bestialstwo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Dzięki powstałemu kontrastowi pomiędzy dołączonymi scenami a obrazem bestialstwa wojny, film zyskał na sile wyrazu.
pl.wikipedia.org
Ryciny od 31 do 39, koncentrujące się bestialstwie żołnierzy, powstały w tej samej partii co ryciny o tematyce głodu.
pl.wikipedia.org
Więźniowie pracujący w obozach zagłady byli narażeni na głód, choroby oraz bestialstwo strażników.
pl.wikipedia.org
Ilość ofiar bestialstwa armii austriackiej liczona była w tysiącach.
pl.wikipedia.org
Arystoteles wprowadza tu na tle etyki złotego środka rozróżnienie pomiędzy trwałymi dyspozycjami etycznymi, których należy unikać (wadami etycznymi): nikczemnością, nieopanowaniem i właśnie bestialstwem.
pl.wikipedia.org
Dochodziło do aktów wyjątkowego bestialstwa – zakłuwania bagnetami niemowląt i małych dzieci; wrzucania kobiet, inwalidów i starców żywcem do płonących budynków.
pl.wikipedia.org
Indywidualnym morderstwom i aktom bestialstwa towarzyszyła systematyczna eksterminacja więźniów.
pl.wikipedia.org
Według legendy niemiecka nazwa akwenu wiąże się z krzyżackim bestialstwem.
pl.wikipedia.org
Decyzja sędziego została skrytykowana przez jednego z komentatorów i nazwana „bestialstwem”.
pl.wikipedia.org
Panujące w miejscowości bestialstwo skłoniło 11 osób do popełnienia samobójstwa.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bestialstwo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski