Traductions de „biznesplan“ dans le dictionnaire polonais » français

biznesplan SUBST m

biznesplan

business plan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 2012-2013 bank zebrał 1000 kg surowców wtórnych i wypracował zyski dla ponad 200 klientów, co sprawiło że jego biznesplan skopiował jeden z komercyjnych banków.

pl.wikipedia.org

Plan marketingowy stanowi część biznesplanu, do którego włącza się ponadto plan organizacyjny, produkcyjny i finansowy.

pl.wikipedia.org

Według założeń bazowego biznesplanu spółki, działania realizowane w okresie pierwszych paru lat miały przynieść jej pozycję wicelidera rynku.

pl.wikipedia.org

Tam, po kilku dniach leczenia złego nastroju, wtajemniczyąl matkę w swój biznesplan i namówiła ją na inwestycję w swój biznesplan.

pl.wikipedia.org

Szczególne cechy tej teorii widoczne są na tle tradycyjnej metody opracowywania produktów w tzw. trybie “stealth”, która opiera się na szczegółowym, obejmującym znaczny horyzont czasowy biznesplanie.

pl.wikipedia.org

Biznesplan często sporządzany jest jako załącznik do wniosku kredytowego.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2011 roku firma przedstawiła swój średnioterminowy biznesplan, który zakładał, że do 2020 roku aż 20% wyprodukowanych modeli będzie miało napęd elektryczny lub hybrydowy.

pl.wikipedia.org

Projekty finansowane przez fundusz – oprócz silnego związku z procesem odnowy i rozwoju miast – muszą odznaczać się biznesplanami wykazującymi co najmniej poziom samofinansowania.

pl.wikipedia.org

Plan finansowy jest składnikiem biznesplanów, w którym określa się przewidywane koszty oraz przychody planowanego przedsięwzięcia w celu umożliwienia oceny jego opłacalności oraz ryzyka.

pl.wikipedia.org

Stosunkowa nowość technologii internetowych pomagała przedsiębiorcom w łatwy sposób zdobywać środki na „obiecujące” pomysły, nawet bez posiadania realistycznego biznesplanu.

pl.wikipedia.org