Traductions de „boczniak“ dans le dictionnaire français » polonais

pleurote f

boczniak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Boczniak ostrygowaty jest saprotrofem rosnącym na martwym drewnie, ale również pasożytem atakującym jeszcze żywe drzewa, zazwyczaj jednak stare, osłabione lub uszkodzone.

pl.wikipedia.org

Boczniak ostrygowaty jest szeroko rozprzestrzeniony w stanie naturalnym oraz uprawiany na skalę przemysłową.

pl.wikipedia.org

Do przedziałów wsiadano z boku wagonów – były to tzw. boczniaki.

pl.wikipedia.org

Zaletą boczniaków była szybka wymiana pasażerów, dzięki łatwemu dostępowi do drzwi.

pl.wikipedia.org

W składach złożonych z boczniaków pasażerowie nie mogli korzystać z ubikacji i wagonu restauracyjnego.

pl.wikipedia.org

Komórki wydzielające ten związek nie występują w owocnikach boczniaka, a jedynie w strzępkach grzybni rosnących w podłożu.

pl.wikipedia.org

Statyny naturalne są produktami fermentacji grzybów pleśniowych, występują również w jadalnym grzybie boczniaku ostrygowatym oraz sfermentowanym czerwonym ryżu.

pl.wikipedia.org

Po 1900 rosnące ceny drewna spowodowały rozpoczęcie wytwarzania boczniaków ze stali.

pl.wikipedia.org

U dojrzałych owocników żyłkowca kapelusz staje się półkolisty, a u boczniaka pozostaje płaski.

pl.wikipedia.org

Sieczka z łodyg może być wykorzystywana jako podłoże do produkcji niektórych grzybów jadalnych, np. boczniaka.

pl.wikipedia.org