Traductions de „człekokształtny“ dans le dictionnaire polonais » français

człekokształtny ADJ

małpa człekokształtna

singe anthropoïde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Inne poglądy sytuują go u rozejścia się człekokształtnych i koczkodanowców.

pl.wikipedia.org

W każdym razie dla zrozumienia początków człowiekowatych ważne znaczenie mają badania człekokształtnych miocenu.

pl.wikipedia.org

Dawne, tradycyjne grupy zaznaczono kolorami: małpiatki, małpy zwierzokształtne, małpy człekokształtne: niezaliczane do wielkich małp i zaliczane do wielkich małp, człowieka.

pl.wikipedia.org

Ludzie i duże małpy człekokształtne różnią się między sobą względnymi rozmiarami ciała samców i samic, długością członka i wielkością jąder.

pl.wikipedia.org

Podobieństwa pomiędzy ludźmi i niektórymi dużymi małpami człekokształtnymi dostrzegano od bardzo dawna.

pl.wikipedia.org

Pierwszy z nich obejmował opisaną wyżej fazę oddzielenia się hominidów od małp człekokształtnych (ok. 7-6 mln lat temu).

pl.wikipedia.org

Niektórzy sądzą, że należy on do odrębnej grupy, inni uważają go za jedną z wczesnych form człekokształtnych.

pl.wikipedia.org

Tanzania jest także miejscem, z którego pochodzą najstarsze ślady istot człekokształtnych.

pl.wikipedia.org

Przykładowo w języku angielskim nazwy "ape" ("małpa człekokształtna") używano jako synonimu "monkey" ("małpa zwierzokształtna") bądź do wszystkich nieposiadających ogona, względnie przypominających człowieka naczelnych.

pl.wikipedia.org

Małpy człekokształtne różnią się od innych gatunków naczelnych brakiem ogona, większą długością kończyn przednich w porównaniu do tylnych oraz bardzo ruchliwymi dłońmi i ramionami.

pl.wikipedia.org