Traductions de „donośność“ dans le dictionnaire français » polonais

portée

donośność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Maksymalna donośność ognia wynosiła 23 400 m, a szybkostrzelność 2 strz./min.

pl.wikipedia.org

Masa pocisku wynosiła 13,5 kg, donośność skuteczna 12 000 m.

pl.wikipedia.org

Lufa o długości 36 lub 43 kalibrów mogła być podnoszona aż do pionu, jej donośność pozioma wynosiła 8000, zaś pionowa 4000 metrów.

pl.wikipedia.org

Działa artylerii lekkiej miały dużą szybkostrzelność, ale niewielką donośność i siłę wybuchu pocisków.

pl.wikipedia.org

Dzięki czemu broń staje się znacznie bardziej poręczna względem karabinu, jednak kosztem zwiększenia odrzutu (mniejsza masa) oraz zmniejszenia donośności i celności (krótsza lufa).

pl.wikipedia.org

Donośność pocisku – jest to odległość od punktu wylotu (startu) do miejsca (punktu) upadku pocisku, mierzona w linii prostej poziomej.

pl.wikipedia.org

Maksymalna donośność pocisków wynosiła 18 100 m, donośność ogniem na wprost 4400 m.

pl.wikipedia.org

Już w 1920 zwiększono donośność dział z 25 800 m do 29 000 m przez zwiększenie kąta ich podniesienia z 25° do 33°.

pl.wikipedia.org

Ich prędkość początkowa wynosiła 610 m/s, a maksymalna donośność 5300 metrów.

pl.wikipedia.org

Działo miało kąt ostrzału w pionie -40 do +60°, w poziomie 30°, szybkostrzelność 6 strz/min i donośność 6400-13200 m.

pl.wikipedia.org