Traductions de „dozorca“ dans le dictionnaire polonais » français

dozorca (-czyni) SUBST m (f)

1. dozorca (gospodarz domu):

dozorca (-czyni)

concierge mf

2. dozorca (strażnik):

dozorca (-czyni)

gardien(ne) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dozorca może pchać tylko jedną paczkę, nie można ich ciągnąć, ani przez nie przechodzić.

pl.wikipedia.org

Pracował między innymi jako robotnik rolny, leśny, budowlany, listonosz, dozorca i dziennikarz.

pl.wikipedia.org

Dorabiał w klubie ze stripitzem jako dozorujący wykidajło, pracownik ochrony, dozorca i robotnik budowlany.

pl.wikipedia.org

Poniżej zbiornika o pojemności 300 metrów sześciennych znajdowało się mieszkanie dla dozorcy i urzędnika miejskiego.

pl.wikipedia.org

Zaangażowany dozorca zapobiegł rozgrabieniu schroniska i w następnym roku wróciło ono do służby.

pl.wikipedia.org

Jeden egzemplarz trafia do zoo, gdzie dozorca uczy go mówić.

pl.wikipedia.org

Teren ogrodu był ogrodzony i pilnowany przez dozorcę tak, by żadne dziecko nie mogło wyjść niezauważone.

pl.wikipedia.org

W 2001 r. ciało dozorcy znaleziono w tym samym miejscu, w którym rzekomo utonęła dziewczynka.

pl.wikipedia.org

Dozorca stał się pierwszym podejrzanym i w tym charakterze został poddany przesłuchaniu oraz próbie na wykrywaczu kłamstw.

pl.wikipedia.org

Furtki w ogrodzeniu były zamykane na noc przez dozorcę.

pl.wikipedia.org