Traductions de „drastycznie“ dans le dictionnaire polonais » français

drastycznie ADV

1. drastycznie (całkowicie):

drastycznie

radicalement

2. drastycznie (dosadnie):

drastycznie

brutalement

drastycznie

d'une manière drastique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wdrożono powszechne szczepienia przeciwko chorobom wieku dziecięcego, śmiertelność niemowląt została drastycznie zmniejszona.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu wymiana handlowa między państwami drastycznie wzrosła.

pl.wikipedia.org

Wersja amerykańska była tak drastycznie przerobiona, że nie przypominała japońskiego pierwowzoru.

pl.wikipedia.org

Sytuacja zmieniła się drastycznie po ogłoszeniu niepodległości przez kolonie amerykańskie w 1776.

pl.wikipedia.org

Niestety dla projektu, zainteresowanie marynarki tego typu samolotem drastycznie opadło.

pl.wikipedia.org

Niektóre elementy w wyglądzie postaci zostały drastycznie zmienione, np. stroje głównych bohaterek.

pl.wikipedia.org

Drastycznie spada szybkość reakcji: organizm jest czterokrotnie wolniejszy niż po przespanej nocy.

pl.wikipedia.org

Następnie drastycznie zaczęła maleć, by cztery lata później osiągnąć poziom 85 stałych mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Przekazanie sobie almanachu w przeszłości drastycznie zmienia linię czasową powodując jego zniknięcie.

pl.wikipedia.org

Kurs marki do dolara zareagował drastycznie – 29 września 1923 za jednego dolara płacono już 160 milionów marek.

pl.wikipedia.org