Traductions de „dystrybuować“ dans le dictionnaire français » polonais

distribuer

dystrybuować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na początek została wydana w nakładzie 50 000 kopii i przez kolejnych osiem tygodni dystrybuowano ją na koszykarskich obozach, klinikach, oraz innych imprezach koszykarskich.

pl.wikipedia.org

Zarządza programami europejskimi i dystrybuuje środki unijne w skali krajowej i regionalnej.

pl.wikipedia.org

Głównymi kanałami komunikacyjnymi, za pośrednictwem których dystrybuuje się wiedzę w tym modelu, są czasopisma i repozytoria otwarte.

pl.wikipedia.org

W 2015 roku przedsiębiorstwo posiadało bazę około 425 tys. klientów oraz dystrybuowało około 400 tys. różnych produktów, w tym około 40 tys. pod własnymi markami.

pl.wikipedia.org

Dystrybuuje treści za pośrednictwem strony internetowej, telewizji, publikacji drukowanych, radia oraz podcastów.

pl.wikipedia.org

Jego działania zaowocowały powstaniem ogólnoświatowej sieci organizacji, które mogą efektywnie dystrybuować żywność do najbardziej zaniedbanych zakątków świata.

pl.wikipedia.org

Działa w zakresie zabezpieczeń drzwi, produkuje i dystrybuuje systemy inteligentnych zamków.

pl.wikipedia.org

Firma dystrybuuje ok. 5 tysięcy tytułów prasowych polskich i zagranicznych.

pl.wikipedia.org

Po roku przygotowań wystartował w poniedziałek 13 września 2010 roku dystrybuując swój sygnał wyłącznie w internecie.

pl.wikipedia.org

Dystrybuuje materiały poprzez sieć hurtowni branży grzewczej, sanitarnej, instalacyjnej i remontowo-budowlanej.

pl.wikipedia.org