Traductions de „dziewięćdziesiąty“ dans le dictionnaire polonais » français

dziewięćdziesiąty NUM

dziewięćdziesiąty

quatre-vingt-dixième

lata dziewięćdziesiąte

années quatre-vingt-dix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Holden zmarł w marcu 2004, zaledwie sześć dni przed swoimi dziewięćdziesiątymi siódmymi urodzinami.

pl.wikipedia.org

W połowie lat dziewięćdziesiątych uzależnił się od narkotyków i miał problemy z nałogiem.

pl.wikipedia.org

W produkcjach filmowych zaczęła występować od początku lat dziewięćdziesiątych.

pl.wikipedia.org

Na przełomie lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych przy pałacu powstał nowy okazały budynek klasztorny.

pl.wikipedia.org

Dane statystyczne z końca lat dziewięćdziesiątych wskazują na niemal 13 milionów praktykujących.

pl.wikipedia.org

Jej organami prasowymi były w latach dziewięćdziesiątych Оппонент i Трибуна оппонента.

pl.wikipedia.org

W innych krajach europejskich sekurytyzację zaczęto stosować dopiero w latach dziewięćdziesiątych.

pl.wikipedia.org

Jest to książka grozy osadzona w polskich realiach połowy lat dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku, sięgająca do wierzeń ludowych.

pl.wikipedia.org

Od około połowy lat dziewięćdziesiątych ten proces uwzględnia automatyczną konfigurację podłączonych urządzeń.

pl.wikipedia.org