Traductions de efektowne dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

féerie

feeria f (efektowne widowisko fantastyczne)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ma to również wpływ na dekoracyjność poprzez efektowne rozszczepienie światła na głębokich szlifach ozdobnych.

pl.wikipedia.org

Improwizując (stąd "freestyle") przy pomocy powyższych technik łączy się kolejne ruchy w efektowne kombinacje.

pl.wikipedia.org

Ze względu na pokrój i znoszenie cięcia – mogą być formowane w efektowne drzewka o płaczącym pokroju.

pl.wikipedia.org

Efektowne pokazy wybuchowych kulek z piorunianu srebra zaobserwowane na targach, wzbudziły jego zainteresowanie produkcją petard.

pl.wikipedia.org

Walorem są efektowne, duże kwiaty w kolorze żółtopomarańczowym z czerwonobrązowymi żyłkami.

pl.wikipedia.org

Ze względu na efektowne kwiatostany, długo utrzymujące się owoce oraz intensywne przebarwianie jesienne liści – kalina jest cenioną rośliną ozdobną.

pl.wikipedia.org

Korkowce sadzone są jako drzewa ozdobne, szczególnie efektowne w przypadku swobodnego wzrostu (jako soliter), pozwalającego na wyeksponowanie efektownej korony.

pl.wikipedia.org

Roślina trująca, ale ze względu na efektowne kwitnienie i jesienne przebarwianie się liści oraz silny aromat – rozpowszechniona jest w uprawie jako roślina ozdobna.

pl.wikipedia.org

Do charakterystycznych cech tych koni należą: kare umaszczenie (zdarzają się też kasztanowate), bujna grzywa, ogon i szczotki pęcinowe oraz wysokie i efektowne chody.

pl.wikipedia.org

Wybrukowano alejki, postawiono drewniane ławeczki, zainstalowano efektowne oświetlenie, starannie dobrano rośliny.

pl.wikipedia.org