Traductions de „ekspansywny“ dans le dictionnaire polonais » français

ekspansywny ADJ

ekspansywny

expansif(-ive)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ekspansywna polityka fiskalna, stymulująca popyt globalny oraz tworzenie państwa opiekuńczego spowoduje rozluźnienie dyscypliny wśród pracowników i spadek wydajności pracy oraz groźbę inflacji.

pl.wikipedia.org

Jest odporna na choroby i szkodniki i jest rośliną ekspansywną.

pl.wikipedia.org

W innym przypadku bardziej ekspansywna forma rozprzestrzeniłaby się stopniowo na terytorium drugiej z nich.

pl.wikipedia.org

Portugalia przez brak realnej siły musiała odpuścić i okroić swoje ekspansywne plany.

pl.wikipedia.org

Barry jest typem męża zdominowanego przez ekspansywną żonę.

pl.wikipedia.org

Po włączeniu polany do obszaru parku narodowego i zaniechaniu jej użytkowania zaczęła ona stopniowo zarastać ekspansywną bliźniczką psią trawką i borówczyskami, a następnie lasem.

pl.wikipedia.org

W urządzeniach do równowagowej destylacji ekspansywnej rozdzielany roztwór jest ogrzewany do temperatury niższej od temperatury wrzenia w aparacie o podwyższonym ciśnieniu.

pl.wikipedia.org

Ekspansywny na siedliskach wilgotnych nazbyt intensywnie wypasanych lub wydeptywanych.

pl.wikipedia.org

Zaprezentowali inkluzywną i ekspansywną wersję chanu jako tradycję wewnątrz buddyzmu, wysuwając swoje nauki jako esencję buddyjskiej duchowości.

pl.wikipedia.org

Ze względu na ekspansywne rozrastanie się wymaga przycinania pędów i korzeni oraz usuwania przekwitniętych kwiatostanów, aby zapobiec samowysiewaniu się nasion.

pl.wikipedia.org