Traductions de „ewakuacyjny“ dans le dictionnaire polonais » français

ewakuacyjny ADJ

ewakuacyjny

d'évacuation

wyjście ewakuacyjne

sortie de secours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W trzonie budowli są dwie klatki schodowe, cztery windy, drzwi ewakuacyjne, sanitariaty.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj był używany jako pojazd ewakuacyjny polowych oddziałów remontowych.

pl.wikipedia.org

Wejście znajduje się we wschodnim bunkrze, po zachodniej stronie jest tylko wyjście ewakuacyjne do rowu.

pl.wikipedia.org

Część, a nierzadko całość trasy ewakuacyjnej jeńcy zmuszeni byli pokonywać pieszo.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1945 kierował jedną z kolumn ewakuacyjnych więźniów.

pl.wikipedia.org

Przed odcięciem dróg ewakuacyjnych zdołano wywieźć z kibucu większość kobiet i dzieci.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo zmieniono położenie niektórych elementów we wnętrzu kadłuba: zbiorników paliwa, amunicji oraz włazu ewakuacyjnego.

pl.wikipedia.org

Ponadto na odcinkach, gdzie odległość w tunelu między stacjami jest większa niż 600 m, znajdują się wyjścia ewakuacyjne.

pl.wikipedia.org

Minimalna średnica wynikała z konieczności zmieszczenia wewnątrz dwóch wind i ewakuacyjnej klatki schodowej.

pl.wikipedia.org

Gryfice znajdowały się na jednej z trzech głównych tras, którymi przemieszczały się zorganizowane konwoje ewakuacyjne oraz grupy zdezorientowanych uciekinierów ze wschodu.

pl.wikipedia.org