polonais » français

Traductions de „formalina“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

formalina SUBST f

formalina
formol m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Materiałem zakaźnym jest krew, sperma, preejakulat, wydzielina pochwy, wydzielina odbytnicy, mleko i tkanki nieutrwalone formaliną.
pl.wikipedia.org
Usunięto również organy wewnętrzne i osobno zakonserwowano je w zbiornikach formaliny.
pl.wikipedia.org
Miesza się z etanolem, służącym do jej stabilizowania (czysta formalina ma tendencję do polimeryzacji do trioksanu lub polioksymetylenu).
pl.wikipedia.org
Współpraca ta zaowocowała wynalezieniem w latach 1911–1912 metody otrzymywania formaliny i hydrosulfitu z mrówczanów i kwaśnego siarczanu sodowego.
pl.wikipedia.org
Preparaty były przechowywane przez ponad dwadzieścia lat w dwóch słojach z formaliną.
pl.wikipedia.org
Po wypreparowaniu węzła w formalinie obfita cytoplazma komórek lakunarnych obkurcza się, pozostawiając dookoła jasną, wolną przestrzeń – lakunę.
pl.wikipedia.org
Pośmiertnie rekiny te przybierają szarawą barwę, przechowywane w alkoholu lub formalinie brązowieją.
pl.wikipedia.org
Pomieszczenie dla zwierząt należy dokładnie wyczyścić i zdezynfekować, najlepiej za pomocą gazowej formaliny lub odparowanego nadtlenku wodoru.
pl.wikipedia.org
Na rynku dostępna jest szczepionka przeciw dżumie, która zawiera bakterie zabite formaliną.
pl.wikipedia.org
Pietsch i współpracownicy spostrzegli, że po zakonserwowaniu w formalinie i etanolu okaz zmniejszył się o 23% w przeciągu czterech miesięcy i znacząco stwardniał.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "formalina" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski