Traductions de „formaldehyd“ dans le dictionnaire polonais » français

formaldehyd SUBST m CHIM

formaldehyd

formaldéhyde m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Polimer ten otrzymuje się przez polimeryzację formaldehydu lub trioksanu.

pl.wikipedia.org

Może być traktowany jako dimer aldehydu mrówkowego (formaldehydu).

pl.wikipedia.org

W przypadku syntezy pirydyny jest to reakcja pomiędzy formaldehydem, acetylooctanem etylu oraz amoniakiem lub octanem amonu.

pl.wikipedia.org

Stężony roztwór wodny formaldehydu, gdy pozostawi się go na długo w niedomkniętej butelce, ulega zazwyczaj częściowej spontanicznej przemianie do 1,3,5-trioksanu.

pl.wikipedia.org

Bluszcz wchłania bowiem szereg substancji toksycznych, skuteczny jest zwłaszcza w usuwaniu oparów formaldehydu.

pl.wikipedia.org

Zaczął więc eksperymentować z farbami, do których dodał fenol i formaldehyd i przeprowadzał testy tak długo, aż uzyskał zadowalające rezultaty.

pl.wikipedia.org

Otrzymywany również z formaldehydu i izobutylenu, acetylenu i acetonu lub poprzez odwodornienie izopentanu.

pl.wikipedia.org

Współcześnie najszerzej stosowane są żele agarozowe z dodatkiem formaldehydu albo poliakrylamidowe z dodatkiem mocznika.

pl.wikipedia.org

Produkcja fenoplastów związana jest z narażeniem pracowników na formaldehyd i inne szkodliwe substancje.

pl.wikipedia.org

Formaldehyd i akroleina (przypalony tłuszcz) ma bardzo nieprzyjemny zapach, ale wanilina (waniliowy) czy cytronelal (cytrynowy) przyjemny.

pl.wikipedia.org