Traductions de „homeopata“ dans le dictionnaire français » polonais

homéopathe

homeopata(-tka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do miazm ostrych homeopaci zaliczają głównie choroby zakaźne tj. świnka, ospa wietrzna, odra, żółta gorączka, płonica i krztusiec.

pl.wikipedia.org

Jej matka pracowała w mieście jako nauczycielka, natomiast ojciec był homeopatą i chirurgiem.

pl.wikipedia.org

Pojęcie blokad w leczeniu homeopatycznym oznacza czynniki, które zdaniem homeopatów zaburzają działanie dobrze dobranych leków homeopatycznych i w rezultacie prowadzą do zakończenia leczenia niepowodzeniem.

pl.wikipedia.org

Od 1898 prowadził własną praktykę homeopatyczną i był jednym z najbardziej znanych stołecznych homeopatów.

pl.wikipedia.org

Po każdym rozcieńczeniu otrzymany roztwór jest mieszany przez intensywne potrząsanie, które homeopaci nazywają succussion, zakładając, że zwiększa to efektywność otrzymanej substancji.

pl.wikipedia.org

Przykładowo dowód na to, że nitrogliceryna może być skuteczna w leczeniu ostrych napadów choroby niedokrwiennej serca został odkryty poprzez przeglądanie zapisków homeopatów, którzy jednak nie używali jej w ten sposób.

pl.wikipedia.org

W produkcji środków homeopatycznych homeopaci stosują metodę nazywaną dynamizacją lub potencjalizacją.

pl.wikipedia.org

Niektórzy współcześni homeopaci używają ezoterycznych składników do produkcji preparatów, tzw. nieuchwytnych (imponderabilia), które zostają „schwytane” za pomocą alkoholu lub laktozy.

pl.wikipedia.org

Homeopaci twierdzą, iż randomizowane badania kliniczne nie mogą być stosowane w przypadku homeopatii, gdyż każdy pacjent wymaga znalezienia i podania indywidualnego leku.

pl.wikipedia.org

Takie praktyki są mocno krytykowane przez klasycznych homeopatów jako pozbawione podstaw oraz działające na pograniczu magii i zabobonów.

pl.wikipedia.org