Traductions de „jakości“ dans le dictionnaire français » polonais

de choix

dobrej jakości

label de qualité

znak m jakości

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zapewnia wysokiej jakości wizualizację kartograficzną, narzędzia do zarządzania i analizowania danych geograficznych oraz podstawowe narzędzia do tworzenia i edycji tych danych.

pl.wikipedia.org

Jego wprowadzenie, związane ze zmniejszeniem liczby uczestniczących drużyn z dwunastu do ośmiu, argumentowane było chęcią podniesienia jakości rumuńskiego rugby.

pl.wikipedia.org

Do naszych czasów zachowało się słabej jakości facsimile.

pl.wikipedia.org

Dostarcza również szczegółowe raporty analizy sensorycznej dokonanej przez europejskie jury szefów kuchni, sommelierów specjalistów ds. napojów, użyteczne dla działów ds. jakości.

pl.wikipedia.org

Silnik był bardzo elastyczny w pracy, nieskomplikowany, miał niskie wymagania odnośnie do jakości paliwa.

pl.wikipedia.org

Teleskop będzie wykorzystywał optykę adaptatywną do poprawienia jakości obrazu.

pl.wikipedia.org

Niosło to za sobą dalszą eutrofizację Balatonu i szybkie pogorszenie się jakości wody.

pl.wikipedia.org

Jest średnio podatne na wpływy zewnętrzne, konieczna racjonalna gospodarka w zlewni jeziora dla niedopuszczenia do pogorszenia jakości wody.

pl.wikipedia.org

Jest to dzieło o wysokiej jakości technicznej i chromatycznej, świadczą o tym m.in. wyrazisty kolor płaszcza i bogactwo szczegółów we wszystkich złotych elementach.

pl.wikipedia.org

Podczas comiesięcznych spotkań testowana jest kwestia jakości i modyfikacji.

pl.wikipedia.org