Traductions de „jarzeniowy“ dans le dictionnaire polonais » français

jarzeniowy ADJ

jarzeniowy

luminescent(e)

jarzeniowy

fluorescent(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Innym sposobem jest działanie wyładowaniem jarzeniowym na dwutlenek siarki.

pl.wikipedia.org

Stację oświetlały lampy jarzeniowe ukryte za falistym gzymsem.

pl.wikipedia.org

Napięcie to powoduje powstanie wyładowania jarzeniowego w gazie wypełniającym zapłonnik.

pl.wikipedia.org

Przy zbyt małym prądzie wyładowanie jarzeniowe staje się niestabilne i napięcie stabilitronu wzrasta.

pl.wikipedia.org

Wnętrze posiada tapicerowane siedzenia, nowe oświetlenie jarzeniowe i panele informacyjne.

pl.wikipedia.org

Wyładowanie jarzeniowe – wyładowanie elektryczne w gazach, podczas którego gaz emituje światło.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od niskoprężnych lamp rtęciowych zwanych potocznie świetlówkami, w których następuje wyładowanie jarzeniowe, w wysokociśnieniowych lampach rtęciowych zachodzi wyładowanie łukowe.

pl.wikipedia.org

Zjawisko to jest przyczyną zorzy polarnej, zaś w technice znalazło zastosowanie w lampach wyładowczych (np. lampy jarzeniowe, tzw. świetlówki).

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach produkowane były cyfrowe wskaźniki jarzeniowe, lampy mikrofalowe, czujniki hallotronowe, lampy mikrofalowe z falą bieżącą oraz kontaktrony standardowe.

pl.wikipedia.org

Lampy te nazywane są wysokociśnieniowymi lub wysokoprężnymi (w rzeczywistości wyładowanie odbywa się przy ciśnieniu porównywalnym z atmosferycznym, określenie to ma odróżniać lampę od niskociśnieniowych lamp jarzeniowych, m.in. również rtęciowych).

pl.wikipedia.org