Traductions de „jugosłowiański“ dans le dictionnaire polonais » français

jugosłowiański ADJ

jugosłowiański

yougoslave

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego wizerunek pojawił się na banknocie o nominale 50 dinarów jugosłowiańskich oraz 50 dinarów serbskich.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat 90. pracował w lidze jugosłowiańskiej.

pl.wikipedia.org

W sezonie 1983/1984 zadebiutował w jego barwach w pierwszej lidze jugosłowiańskiej.

pl.wikipedia.org

W barwach pierwszego z nich zadebiutował w sezonie 1989/1990 w rozgrywkach pierwszej lidze jugosłowiańskiej.

pl.wikipedia.org

Srebrne monety pozostały w obiegu do 28 czerwca 1931 r., po czym zostały skupione przez jugosłowiański bank centralny po cenach przekraczających wartość nominalną.

pl.wikipedia.org

W sezonie 1979/1980 zadebiutował w jego barwach w pierwszej lidze jugosłowiańskiej i w swoim pierwszym sezonie wywalczył wicemistrzostwo kraju.

pl.wikipedia.org

Spowodowane było to transformacją ustrojową w rozpadającym się państwie jugosłowiańskim.

pl.wikipedia.org

Po zagładzie Żydów synagoga została sprzedana przez władze jugosłowiańskie osobom prywatnym, a w 1952 roku zburzona.

pl.wikipedia.org

Milicja otrzymała włoskie i jugosłowiańskie uzbrojenie i wyposażenie.

pl.wikipedia.org

W 1989 roku zadebiutował jego barwach w drugiej lidze jugosłowiańskiej, a w 1990 roku świętował awans do pierwszej ligi.

pl.wikipedia.org