Traductions de „karat“ dans le dictionnaire polonais » français

karat SUBST m

karat

carat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Order posiada wymiary 72 x 72 mm, a waga 174 brylantów wynosi około 16 karatów.

pl.wikipedia.org

Wykonano odlew z platyny i na jego powierzchni umieszczono 8601 diamentów o masie 1106,18 karatów (221,24 g).

pl.wikipedia.org

Był to wtedy błękitny diament o masie 112 karatów.

pl.wikipedia.org

W 1936 roku zagrała w filmie 30 karatów szczęścia, który utwierdził tylko jej popularność (w filmie zagrała plejada ówczesnych gwiazd filmowych).

pl.wikipedia.org

Sama odznaka orderowa była wysadzana 224 brazylijskimi diamentami, z których największy miał 26 karatów.

pl.wikipedia.org

Karat lub karat metryczny (oznaczenie ct lub kt) jest jednostką stosowaną do określania masy kamieni szlachetnych.

pl.wikipedia.org

Kamień został oszlifowany, co zmniejszyło jego masę do 67 karatów.

pl.wikipedia.org

Największy diament o masie 342,5 karata wydobyto w tej kopalni w grudniu 1980 roku.

pl.wikipedia.org

Ostateczna produkcja wyniosła 272 840 karatów, pozyskanych z 9,4 miliona ton kimberlitów.

pl.wikipedia.org

Tworzy niewielkie kryształy, nie przekraczające wagi 5 karatów – ogranicza to możliwość szlifowania (najczęściej kaboszony i szlif fasetkowy).

pl.wikipedia.org