Traductions de „karafka“ dans le dictionnaire polonais » français

karafka SUBST f

karafka

carafe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niezbędnymi elementami wyposażenia stołu jest koszyczek z pieczywem i karafka z wodą; sztućców do poszczególnych dań się nie zmienia.

pl.wikipedia.org

Obecność karafki i nieporządny wygląd kołnierza wskazuje na to, iż dziewczyna jest właśnie pijana.

pl.wikipedia.org

Już w drodze gromadził i porządkował zbiory, posługując się lupą sporządzoną ze stłuczonej karafki.

pl.wikipedia.org

Karafka służy do przechowywania i serwowania wina, wódki lub innych trunków.

pl.wikipedia.org

Pantomima opowiada o mężczyźnie, który próbuje zdobyć karafkę z wodą, zawieszoną na sznurku.

pl.wikipedia.org

Z przodu widoczny jest rozłożony na stole i udrapowany dywan, na którym stoi biała karafka i misa z owocami.

pl.wikipedia.org

Najczęściej dekanter ma kształt szerokiej u podstawy karafki i może pełnić podobną do niej funkcję.

pl.wikipedia.org

Stół przykryty jest niebieskim obrusem i leży na nim biała serweta, taca z owocami (cytrynami lub pomarańczami) i biała karafka.

pl.wikipedia.org

Malował przedmioty cenne i delikatne: kryształowe szkła, szlifowane i pozłacane puchary i karafki, porcelanę.

pl.wikipedia.org

Z czystością wiąże się szklana karafka zatkana papierowym korkiem, stojąca koło słoja.

pl.wikipedia.org