Traductions de „karafka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

karafka SUBST f

karafka

decanter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Muchołapka, mucharka, muchojerka, muchołówka, mucharnica – rodzaj tradycyjnej pułapki na owady latające, głównie muchy, w formie szklanego, baniastego lub wysmukłego naczynia podobnego kształtem do karafki albo wazonu.

pl.wikipedia.org

Drugi leży przewrócony obok karafki – to szklanica, odpowiednia dla mężczyzny.

pl.wikipedia.org

Niezbędnymi elementami wyposażenia stołu jest koszyczek z pieczywem i karafka z wodą; sztućców do poszczególnych dań się nie zmienia.

pl.wikipedia.org

Fontanna do absyntu – jedno z akcesoriów (obok łyżeczek, karafek i szklanek) służące do przygotowywania absyntu.

pl.wikipedia.org

Najczęściej dekanter ma kształt szerokiej u podstawy karafki i może pełnić podobną do niej funkcję.

pl.wikipedia.org

Pantomima opowiada o mężczyźnie, który próbuje zdobyć karafkę z wodą, zawieszoną na sznurku.

pl.wikipedia.org

Z czystością wiąże się szklana karafka zatkana papierowym korkiem, stojąca koło słoja.

pl.wikipedia.org

Karafka służy do przechowywania i serwowania wina, wódki lub innych trunków.

pl.wikipedia.org

Już w drodze gromadził i porządkował zbiory, posługując się lupą sporządzoną ze stłuczonej karafki.

pl.wikipedia.org

Tytuł potwierdza niemal pusta szklanka, karafka oraz nieporządny wygląd śpiącej (niedbale zapięty kołnierz).

pl.wikipedia.org