Traductions de „kilograma“ dans le dictionnaire polonais » français

półtora kilograma/litra

un kilo/litre et demi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pozostali więc oni pod opieką gubernatora, otrzymując racje żywnościowe po pół kilograma chleba i ćwierć kilograma mięsa na dzień.

pl.wikipedia.org

Wskutek zwiększenia masy elementów metalowych ciężar tej odmiany wynosił około 5,5 kilograma.

pl.wikipedia.org

Podczas lata na północnej półkuli, główny pióropusz zawiera 19 000 ton metanu, a wydajność źródła szacowana jest na 0,6 kilograma na sekundę.

pl.wikipedia.org

Stalowy „hełm zewnętrzny” o masie 1 kilograma posiada podpinkę z haczykiem, a zaczepy tej podpinki przyspawane są bezpośrednio do niego.

pl.wikipedia.org

W podrzucie pierwszą próbę na 110 kilogramów miał udaną, następną na 117,5 kilograma miał nieudaną, natomiast trzecią na 117,5 kilograma zaliczył.

pl.wikipedia.org

Wśród zawodników sklasyfikowanych zajął ostatnie 17. miejsce, osiągając w dwuboju 282,5 kilograma (120 kilogramów w rwaniu i 162,5 kilograma w podrzucie).

pl.wikipedia.org

Największa stworzona przez nią konstrukcja ma powierzchnię 3,2 metra kwadratowego, waży 4,5 kilograma i została wykonana z 5,5 kilometra różowej włóczki.

pl.wikipedia.org

Japońscy naukowcy ustalili, że produkcja kilograma wołowiny powoduje większą emisję szkodliwych gazów niż 100-watowa żarówka paląca się przez 20 dni.

pl.wikipedia.org

Czarnorynkowa cena kilograma chleba sięgnęła 600 rubli, kilograma mąki lub krup – 800 rubli, za szklankę tytoniu lub machorki – 200 rubli.

pl.wikipedia.org

Wzorcem kilograma do 20 maja 2019 roku był walec o wysokości i średnicy podstawy 39 mm wykonany ze stopu platyny (90%) z irydem (10%).

pl.wikipedia.org