Traductions de „kliknięcie“ dans le dictionnaire polonais » français

kliknięcie SUBST nt

kliknięcie

clic m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Intencja vs zachowanie – większość eksperymentów mierzy intencje badanych (np. werbalna zgoda; kliknięcie hiperlinku, który prowadzi do strony internetowej z możliwością donacji) zamiast rzeczywistego zachowania.

pl.wikipedia.org

Podwójne kliknięcie, dwukrotne kliknięcie – szybkie dwukrotne naciśnięcie przycisku myszy bez przesuwania kursora.

pl.wikipedia.org

Skurcz wewnętrznych mięśni odwłoka uwypukla tymbale do wewnątrz, powodując kliknięcie, a rozkurcz przywraca je do pozycji wyjściowej i powoduje kolejne kliknięcie.

pl.wikipedia.org

Kliknięcie na ikonie typu projekt powoduje uruchomienie przypisanego programu i załadowanie pliku danych.

pl.wikipedia.org

Poprzez umieszczenie kursora na ikonie i kliknięcie na nią, użytkownik uruchamia określone działanie programu lub systemu.

pl.wikipedia.org

Ważny aspekt to płatność za kliknięcie, czyli klient nie ponosi żadnego kosztu za wyświetlenie reklamy.

pl.wikipedia.org

Kliknięcie myszką powoduje automatyczne przejście do reklamowanej strony lub serwisu.

pl.wikipedia.org

Reagują one na te same zdarzenia: kliknięcie myszką, naciśnięcie klawisza, lecz każdy z nich reaguje inaczej, stosownie do tego czym jest.

pl.wikipedia.org

Pasywna komunikacja, kiedy czat rozpoczęty jest przez użytkownika poprzez kliknięcie na przycisku rozmowy na stronie.

pl.wikipedia.org

Kliknięcie w link nie jest warunkiem koniecznym do tego, aby przeglądarka przesłała do serwera niechciane żądanie.

pl.wikipedia.org