Traductions de „komputeryzacja“ dans le dictionnaire polonais » français

komputeryzacja SUBST f

komputeryzacja

informatisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na przestrzeni lat, proces komputeryzacji w bibliotece ulegał modyfikacji.

pl.wikipedia.org

Najwyżej ocenione warunki studiowania (kategorie: baza dydaktyczna, prenumerata zagranicznych czasopism, komputeryzacja zasobów bibliotecznych).

pl.wikipedia.org

Dzięki komputeryzacji natura może spojrzeć we własne oczy.

pl.wikipedia.org

W 1992 r. zmodernizowano stacją diagnostyczną oraz rozpoczęto komputeryzację przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Lata 90. to głównie rozwój komputeryzacji, którą zastosowano w większości procesów bibliotecznych – gromadzenie, katalogowanie, wypożyczanie i informacja o zbiorach.

pl.wikipedia.org

Ostatnie lata były okresem unowocześniania biblioteki, komputeryzacji procesów bibliotecznych, prac remontowych i modernizacyjnych zarówno w gmachu głównym, jak i w filiach na terenie miasta.

pl.wikipedia.org

Tematy prac badawczych były kontynuowane, ale rozszerzono zainteresowania o medycynę przemysłową, ochronę środowiska, urazy głowy i szyi i komputeryzację badań.

pl.wikipedia.org

Aktywność naukowa skupia się na elektrochemii stosowanej i budowie aparatury pomiarowej, wdrożeniach oraz ekspertyzach, a także ochronie środowiska, elektroanalizie, automatyzacji i komputeryzacji procesów pomiarowych.

pl.wikipedia.org

W 2001 roku rozpoczął się pierwszy etap komputeryzacji księgozbioru, obejmujący zbiory biblioteki centralnej - czytelni i wypożyczalni.

pl.wikipedia.org

No i oczywiście cuda ultranowoczesnej techniki nie są dostępne dla każdego – niektóre kraje wciąż borykają się z początkami cybernetyki, biotechnologii, a nawet komputeryzacji.

pl.wikipedia.org