Traductions de „komputerze“ dans le dictionnaire français » polonais

travailler sur ordinateur

pracować na komputerze

Traductions de „komputerze“ dans le dictionnaire polonais » français

[pracować] przy komputerze

à l'ordinateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kozik tworzy na komputerze, jak również i maluje na płótnie.

pl.wikipedia.org

Za przechowywanie na swoim komputerze dziecięcej pornografii otrzymał rok więzienia.

pl.wikipedia.org

Nie ma więc zbędnego czekania aż żądany materiał najpierw w całości znajdzie się na naszym komputerze.

pl.wikipedia.org

Do tej pory wielu fascynatów tworzy muzykę na tym komputerze.

pl.wikipedia.org

W wolnych chwilach gra na komputerze i wymyśla różne gadżety.

pl.wikipedia.org

Z jednej strony znajduje się złącze krawędziowe, umożliwiające podłączenie do dedykowanego portu w konsoli/komputerze.

pl.wikipedia.org

Poszczególne korzyści mogą występować łącznie, na przykład uruchamianie wielu wirtualnych maszyn na dużym komputerze odbywa się pod ścisłą kontrolą stanu ich działania.

pl.wikipedia.org

Animatik (ang. animatic) - nakręcone na wideo lub w komputerze rysunki ze scenopisu obrazkowego (scenorysu) z mniej lub bardziej uproszczoną animacją postaci wewnątrz kadru oraz z planowanymi ruchami kamery.

pl.wikipedia.org

Atrybut pliku – cecha charakterystyczna danego pliku w komputerze.

pl.wikipedia.org

Dlatego średnia szybkość transmisji na komputerze użytkownika końcowego wynosi jedynie około 10–20 kbps.

pl.wikipedia.org