Traductions de „lekcyjny“ dans le dictionnaire polonais » français

dziennik lekcyjny [lub klasowy]

journal de classe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powstanie nowej szkoły nie wyeliminowało problemu dwuzmianowych zajęć lekcyjnych.

pl.wikipedia.org

Uzyskano 5 sal lekcyjnych, kancelarię, pokój nauczycielski i pomieszczenie dla biblioteki.

pl.wikipedia.org

Najmniejsze z takich szkół bywały organizowane nawet w pojedynczych izbach lekcyjnych wspólnych dla wszystkich dzieci niezależnie od wieku.

pl.wikipedia.org

Placówka z pozyskanych funduszy społecznych zakupiła meblościanki do izb lekcyjnych oraz wykonała montaż ogrodzenia.

pl.wikipedia.org

Organizacja ta postawiła przed sobą zadanie ekspozycji dzieł sztuki w salach lekcyjnych.

pl.wikipedia.org

Tancerze tańczyli „taniec pompa” w salach lekcyjnych, w centrach handlowych, w środkach transportu publicznego, na boiskach piłkarskich itp.

pl.wikipedia.org

Nowy budynek dysponował 6 salami lekcyjnymi, salą widowiskowo-sportową, biblioteką, kuchnią i stołówką, pracownią komputerową.

pl.wikipedia.org

Posiadał pięć pomieszczeń, które służyły scholarom za sale lekcyjne i internat dla młodzieży spoza miasta.

pl.wikipedia.org

Nowy budynek szkoły powstał w 1934 r. – murowany, kryty blachą z dwiema dużymi salami lekcyjnymi.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu szkoła zyskała dodatkowe sale lekcyjne, co chwilowo usunęło problem dwuzmianowości.

pl.wikipedia.org