Traductions de „listowie“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

feuillage

listowie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Buduje gniazdo z patyków wysoko na drzewie, zwykle wśród gęstego listowia.

pl.wikipedia.org

Łagodne światło, które delikatnie przenika przez rzadsze listowie w lewym górnym rogu, skupia się na postaci stawiając ją w centrum uwagi widza.

pl.wikipedia.org

Występuje w ściółce, gdzie żywi się głównie starym listowiem w zaawansowanym stadium rozkładu.

pl.wikipedia.org

Kościół posiada budowę zrębową, oszalowany pionowo z listowiem, z gontowymi dachami.

pl.wikipedia.org

Nieczęsto można ją zauważyć – prowadzi skryty tryb życia w gęstym listowiu.

pl.wikipedia.org

Poza tym w gęstym listowiu i wysoko w koronach drzew są prawie niezauważalne.

pl.wikipedia.org

Żeruje na ziemi w listowiu, raz obserwowano osobnika kopiącego w ziemi.

pl.wikipedia.org

Promień słońca, przedzierając się przez listowie lip, igrał na jej włosach, tworząc złotą aureolę.

pl.wikipedia.org

Spotykany w butwiejących pniakach, gnijących odpadkach drzewnych, ściółce, pod chrustem, listowiem i igliwiem oraz w dziuplach.

pl.wikipedia.org

Obserwuje się także występowanie w znacznym stopniu listowia nekroz w przypadku drzew sadzonych w miastach w zbyt ciasnych przestrzeniach, np. w wąskich ulicach.

pl.wikipedia.org