Traductions de „majowy“ dans le dictionnaire polonais » français

majowy ADJ

majowy

de mai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W czasie przewrotu majowego, wbrew rozpowszechnianym informacjom nie był neutralny, lecz udzielił pomocy wojskom rządowym.

pl.wikipedia.org

Istnieją także przesłanki, że przeniesienie miało związek z publiczną krytyką zamachu majowego, którą miał wygłosić.

pl.wikipedia.org

Jako zwolennik apolitycznej armii, podczas zamachu majowego opowiedział się przeciw puczowi.

pl.wikipedia.org

Po przewrocie majowym stopniowo ograniczano samodzielność samorządu, czego wyrazem stała się najpierw tzw. ustawa „scaleniowa” z 1933 roku, a potem przepisy konstytucji kwietniowej.

pl.wikipedia.org

Od czasu przewrotu majowego, jego ocena osoby marszałka stopniowo się pogarszała.

pl.wikipedia.org

Ich dieta z tego miesiąca najbardziej przypomina czerwcową, menu tych płazów z marca zaś jest najbliższe majowemu, a dopiero później kwietniowemu.

pl.wikipedia.org

W runie spotykamy konwalię majową, konwalijkę dwulistną, marzankę wonną, gajowiec żółty, rogownicę, borówkę czernicę.

pl.wikipedia.org

Podczas przewrotu majowego batalion szkoły opowiedział się po stronie legalnego rządu.

pl.wikipedia.org

W czasie 21 lat rządów diecezją sandomierską troszczył się o wzrost pobożności i intelektualną formację prezbiterów, wprowadził nabożeństwa majowe, zbudował dom biskupi.

pl.wikipedia.org

Szczególnie ostro zareagował na przewrót majowy, publikując krytyczny artykuł na łamach prasy.

pl.wikipedia.org