Traductions de „mazut“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

fuel

mazut m

mazout

mazut m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na kolejach wschodnioniemieckich zostały przebudowane na opalanie mazutem.

pl.wikipedia.org

Początkowo kocioł opalany był węglem, ale w 1957 został on przebudowany na opalany mazutem.

pl.wikipedia.org

Jest podstawowym surowcem przemysłu petrochemicznego stosowanym do otrzymywania m.in. benzyny, nafty, olejów, parafiny, smarów, asfaltów, mazutów, wazelin i wielu materiałów syntetycznych.

pl.wikipedia.org

Okręt zabierał 292 tony mazutu, co zapewniało zasięg maksymalny 5400 mil morskich przy prędkości ekonomicznej 15 węzłów.

pl.wikipedia.org

Kotły o opalaniu mieszanym zamieniono na 8 lub 11 nowych kotłów opalanych mazutem.

pl.wikipedia.org

Ta dodatkowa przestrzeń dawała możliwość załadowania 4000 ton węgla i 2000 ton mazutu.

pl.wikipedia.org

Pełny zapas paliwa wynosił 1072 t mazutu, maksymalny zapas 1200 t.

pl.wikipedia.org

Zasobnie węglowe mogły pomieścić 850 ton węgla, a zbiorniki mazutu 250 ton.

pl.wikipedia.org

Pompy krzywkowe stosowane są do pompowania cieczy o dużej lepkości, takich jak ropa naftowa, mazut, olej spożywczy, miód.

pl.wikipedia.org

Siłownia przetwarzająca pośrednio energię chemiczną zawartą w paliwie (węgiel kamienny, mazut, ropa naftowa) na energię mechaniczną.

pl.wikipedia.org