Traductions de „metodyczny“ dans le dictionnaire polonais » français

metodyczny ADJ

1. metodyczny (dydaktyczny):

metodyczny

didactique

2. metodyczny (systematyczny):

metodyczny

méthodique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 2002–2004 był doradcą metodycznym ds. bibliotek szkolnych.

pl.wikipedia.org

Studenci regularnie brali udział w wyjazdach zagranicznych, które miały charakter seminariów metodycznych lub praktyk pedagogicznych.

pl.wikipedia.org

Wydawnictwo zajmuje się także wydawaniem podręczników szkolnych, przewodników metodycznych i pomocy dydaktycznych (także dla dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych).

pl.wikipedia.org

Stanowi ofertę programową dla każdej grupy metodycznej w harcerstwie.

pl.wikipedia.org

Jego doświadczenia teoretyczne w kształtowaniem małych miast polskich stanowiły cenne inspiracje metodyczne i praktyczne do ich odbudowy.

pl.wikipedia.org

Harcerstwo starsze, ruch starszoharcerski – grupa metodyczna i wiekowa w harcerstwie, w przeszłości obejmująca młodzież szkół ponadpodstawowych (powyżej 15 lat).

pl.wikipedia.org

W 1990 wydała (jako redaktor) materiały metodyczne dla nauczycieli opisujące sposoby realizacji programów pedagogicznych w szkołach specjalnych.

pl.wikipedia.org

W sposób metodyczny oszacowano tu wartość i liczba roślin konopi uprawianych w 1997.

pl.wikipedia.org

Kara polegała na przywiązaniu skazanego do drewnianego pala i metodycznym odcinaniu nożem fragmentów ciała, co mogło trwać nawet cały dzień – do momentu śmierci skazańca.

pl.wikipedia.org

Wędrownicy – grupa metodyczna w organizacjach harcerskich, skupiająca młodzież ponadgimnazjalną i starszą.

pl.wikipedia.org