Traductions de „milicja“ dans le dictionnaire polonais » français

milicja SUBST f

milicja

milice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyprawy dymowe – powoływana od 1653 roku na czas wojny półregularna milicja, której zadaniem było wzmacniać wojska regularne.

pl.wikipedia.org

Przystąpiono do odbudowy zniszczonej infrastruktury fabryki oraz zabezpieczenia jej mienia (powołano np. milicję fabryczną celem dopilnowania infrastruktury).

pl.wikipedia.org

Już w grudniu 1947 roku wieś zajęły arabskie milicje, które atakowały żydowską komunikację w okolicy.

pl.wikipedia.org

Ponadto spakowano zapasy, podzielono cały lud na 14 kompanii w wojskowym stylu, powołano milicję i straż nocną.

pl.wikipedia.org

Kilkakrotnie zatrzymywany przez milicję, między innymi za bójkę z zomowcami.

pl.wikipedia.org

W październiku 1996 sąsiedzi wezwali hydraulika do wycieku z rury w jej mieszkaniu, a ponieważ nikt nie reagował na pukanie - milicja wyważyła drzwi.

pl.wikipedia.org

Naprędce zorganizowana milicja ukraińska rozbrajała i mordowała policjantów i żołnierzy polskich.

pl.wikipedia.org

Wśród członków rady ministrów znaleźli się przywódcy sześciu czołowych milicji z okresu wojny domowej.

pl.wikipedia.org

Obaj zostali skazani na 15 dni aresztu za niecenzuralne słownictwo i stawianie oporu milicji.

pl.wikipedia.org

Antyfederaliści obawiali się, że rząd federalny rozbroi ludzi, aby uniemożliwić działanie obywatelskiej milicji, umożliwiając rządzenie upolitycznioną armią lub wybraną milicją.

pl.wikipedia.org