Traductions de „motorówka“ dans le dictionnaire polonais » français

motorówka SUBST f

motorówka

canot m à moteur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Załogi motorówek składały się z trzech funkcjonariuszy: komendanta, sternika i motorzysty-mechanika.

pl.wikipedia.org

Reszta białej floty została przejęta przez okupanta i służyła mu jako holowniki lub motorówki.

pl.wikipedia.org

Rankiem 3 lipca amerykański okręt wpłynął na irańskie wody terytorialne w pościgu za irańskimi motorówkami, które wcześniej ostrzelały w irańskiej przestrzeni powietrznej amerykański śmigłowiec.

pl.wikipedia.org

Wyspę obsługują tramwaje linii nr 2 (vaporetto) oraz 41 i 42 (motorówka), zatrzymując się na wszystkich czterech przystankach.

pl.wikipedia.org

Budowa motorówek trwała do końcowych dni marca 1931, a większego i dużo trudniejszego technologicznie kutra pościgowego do 7 maja 1932.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo w zespole znajdowała się motorówka ratownicza, która miała pobrać z morza sabotażystów.

pl.wikipedia.org

Dopiero w 1937 wzrost przemytu dewiz wymusił przywrócenie motorówkom pełnej sprawności.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest również wynajęcie motorówki, dzięki której można się szybko dostać na wybraną plażę.

pl.wikipedia.org

Skuter wodny – rodzaj motorówki 1-4 osobowej, służącej do uprawiania rekreacji i sportu na wodzie.

pl.wikipedia.org

Wszystkie motorówki zostały użyte do prób jej przełamania lub zostały zniszczone przez artylerię nadbrzeżną.

pl.wikipedia.org