Traductions de „ojczysty“ dans le dictionnaire polonais » français

ojczysty ADJ

ojczysty

natal(e)

język ojczysty

langue maternelle

Expressions couramment utilisées avec ojczysty

język ojczysty

langue maternelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Językiem sango posługuje się ok. 1,6 mln osób, z czego około 400 tysięcy włada nim jako językiem ojczystym.

pl.wikipedia.org

Niektóre spośród tych języków i dialektów przyjmują się jako języki ojczyste, wypierając tradycyjne języki etniczne.

pl.wikipedia.org

Większość łużyckich emigrantów osiedlała się jednak w otoczeniu emigrantów pochodzenia niemieckiego, co doprowadzało do utraty języka ojczystego już w drugim pokoleniu.

pl.wikipedia.org

Musiały być one wykonane w języku ojczystym albo po angielsku.

pl.wikipedia.org

Oprócz ojczystego języka niemieckiego posługuje się również angielskim i francuskim.

pl.wikipedia.org

Jest on językiem ojczystym dla około 8,3 miliona ludzi.

pl.wikipedia.org

Rozwijał działalność w dziedzinie polityki, teologii, górnictwa (przedsiębiorstwo rodzinne), badania i zbierania ojczystych podań ludowych.

pl.wikipedia.org

Średnia wieku osób posługujących się językiem karelskim jako ojczystym jest wysoka.

pl.wikipedia.org

Grupa nie zdołała się przebić na międzynarodowy rynek muzyczny głównie przez nagrywanie w języku ojczystym.

pl.wikipedia.org

Około 40% użytkowników języka tureckiego to użytkownicy rodzimi, dla których jest on językiem ojczystym.

pl.wikipedia.org